Dịch nội dung bài trình chiếu và tệp HTML
Bài trình chiếu và tệp HTML thường có nhiều câu ngắn, nhãn nút và chú thích. Tách riêng phiên bản cần dịch và ghi lại cách viết tên sản phẩm, tiêu đề và lời kêu gọi hành động để rà tính nhất quán sau khi xử lý.
Tài khoản có gói trả phí có thể tải PPTX hoặc HTML lên trong mục Dịch tài liệu của MyTranslator. Chọn ngôn ngữ đích và kiểm tra kết quả theo từng slide hoặc phần nội dung. Với HTML, hãy chú ý chữ trong liên kết, bảng và chú thích hình ảnh.
Nếu cần đưa nội dung dịch trở lại thiết kế gốc, kiểm tra độ dài tiêu đề, kích thước hộp chữ và các dòng dễ bị tràn. Chạy thử bản trình chiếu hoặc mở trang trên điện thoại trước khi gửi.
Chuẩn bị tệp Word trước khi dịch trên MyTranslator