ハノイ · ホーチミン · ダナン · ベトナム全土15年以上、言葉をつなぎ、信頼を築いてきました

ホームに戻る

TÂN VIỆT

コラム

通訳の準備に役立つ情報やポイントをご紹介します。

コラム

プロの通訳サービス：業務ごとに適切な形式を選ぶ

同時・逐次・同行・遠隔通訳を比較し、人員、資料、範囲の準備方法を解説します。

続きを読む

コラム

経歴書から事前面談まで：Tân Việtの英語通訳選び

英語通訳の選定では経歴と実際の業務についての話し合いを組み合わせます。Tân Việtは専門性、準備、実施条件をお客様と整理します。

続きを読む

コラム

英語通訳の見積もり：三都市で業務範囲を比較する

ハノイ、ホーチミン市、ダナンの英語通訳の見積もりは、同じ範囲で比較します。費用は内容、時間、形式、実施条件によって変わります。

続きを読む

コラム

ハノイ・ホーチミン市・ダナンを結ぶオンライン英語通訳

オンライン英語通訳なら異なる都市の参加者も同じ会議で協働できます。事前にアプリ、音声、発言方法を確認します。

続きを読む

コラム

ダナンの英語会議通訳：開会前のチェック

会議通訳では事前資料、音声、運営の連携が重要です。ダナンでの開催でも、実施計画を確定する前にこれらを確認します。

続きを読む

コラム

ホーチミン市周辺の工場訪問に英語通訳を手配する準備

英語を話す取引先の工場訪問では、技術内容と移動計画の両方が必要です。各地点で何を話すかを整理すると進行が円滑になります。

続きを読む

コラム

ハノイの英語交渉通訳：準備と進行のポイント

交渉では条件、例外、約束の確度を正しく伝える必要があります。資料と進行ルールを事前に整えることで意図を伝えやすくなります。

続きを読む

コラム

ダナンの会議・訪問団向け英語通訳会社の選び方

ダナンの英語通訳では、イベント日程、人員、会場条件の調整が必要です。Tân Việtは案件ごとに手配の可否を確認します。

続きを読む

コラム

ホーチミン市の企業商談に英語通訳を手配する

ホーチミン市で英語通訳を利用する際は、商談の目的と形式を明確にします。Tân Việtは共有された内容から人員と実施方法を提案します。

続きを読む

コラム

ハノイで英語通訳会社を選ぶ際に確認したいこと

ハノイの英語通訳は、内容、場所、連携条件に合わせて選びます。Tân Việtは依頼情報をもとに日程に適した手配を相談します。

続きを読む

コラム

評判のよい英語通訳会社を探すときの選定基準

通訳会社の比較では、依頼内容の理解、適した人材、明確な連絡体制が大切です。本記事では選定基準とTân Việtのサービスを紹介します。

続きを読む

コラム

専門書翻訳：権利・サンプル章・用語を準備する

顧客は翻訳と利用の権利を確認します。サンプル章で文体、用語、注記、参照を合わせ、翻訳、出版編集、組版の範囲を個別に定めます。

続きを読む

Zaloで相談する相談する